Archived posting to the Leica Users Group, 2007/01/07

[Author Prev] [Author Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Author Index] [Topic Index] [Home] [Search]

Subject: [Leica] Gringo Calligraphy...don't you mean Yang Guizhi Calligraphy???
From: pmcc_2000 at yahoo.com (pmcc)
Date: Sun Jan 7 21:31:28 2007

"Megwa"? = meiguo = "beautiful country", Chinese name
for America

yang guizi:  yang = "ocean" = foreign = barbarian +
guizi = "little ghost" = devil; yang guizi = barbarian
devil, uncomplimentary Chinese sobriquet for
foreigners

gringo = [perhaps] derived from "Green Grow the
Lilacs," as heard being sung by U.S. troops marching
triumphally into Mexico after the Mexican-American war

Pejorative or ironic, take your pick.

Peter.
SF, CA


--- Leonard Taupier <len-1@comcast.net> wrote:

> Wow. Got to remember that one.
> 
> When I was in china they would call us Megwa. maybe
> slang.
> 
> Len
> 
> 
> On Jan 7, 2007, at 6:08 PM, Harrison McClary wrote:
> 
> > Leonard Taupier wrote:
> >> Harrison,
> >>
> >> Actually he was talking about trying western
> characters instead of  
> >> Chinese. You're right about the word being
> Hispanic but I think  
> >> it's used to describe a non-Hispanic.
> > Yeah...and Yang Guizhi is used to describe non
> Chinese...Americans  
> > to be exact.
> >
> > -- 
> > Harrison McClary
> > Harrison McClary Photography
> > harrison@mcclary.net
> > http://www.mcclary.net
> > ImageStockSouth - Stock Photography
> > http://www.imagestocksouth.com
> > Tobacco Road: Personal Blog:
> >
>
http://web.mac.com/whmcclary/iWeb/tobacco-road/Blog/Blog.html
> >
> > _______________________________________________
> > Leica Users Group.
> > See http://leica-users.org/mailman/listinfo/lug
> for more information
> 
> 
> _______________________________________________
> Leica Users Group.
> See http://leica-users.org/mailman/listinfo/lug for
> more information
> 


__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam?  Yahoo! Mail has the best spam protection around 
http://mail.yahoo.com 

Replies: Reply from eduardoalbesi at ciudad.com.ar (Eduardo Albesi) ([Leica] Gringo Calligraphy...don't you mean Yang Guizhi Calligraphy???)
In reply to: Message from len-1 at comcast.net (Leonard Taupier) ([Leica] Gringo Calligraphy...don't you mean Yang Guizhi Calligraphy???)