Archived posting to the Leica Users Group, 1997/07/29

[Author Prev] [Author Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Author Index] [Topic Index] [Home] [Search]

Subject: The report at last
From: Erwin Puts <imxputs@knoware.nl>
Date: Tue, 29 Jul 97 22:23:15 +0200

Here are the condensed results of the comparison between Summicron-M =
35mm, Summicron-M ASPH 35mm and Summilux-M ASPH 35mm. 
I conducted my usual tests on Fuji Velvia, complemented by the =
benchmark analysis.  I now made  the test pictures at three different =
distances:1,2 meter, 4 meter and 10 meter.  As usual. all pictures =
are shot in very low contrast situations to give a better idea of the =
overall contrast and the micro contrast. I also shot a series of =
pictures  of a street scene with the sun just above the horizon and  =
shining directly in the lens. The image of the sun however was =
blocked by an object. The sun itself therefore was  not in the =
picture. This test is used to see how well flare is reduced and how =
well the lens renders the fine detailsof the scene and howgood the =
separation of highlight detail is.
All three lenses came out very well and in comparison with other =
makes can be qualified as excellent. There are a number of noteworthy =
differences. You must remind yourselves that the differences noted =
are only  visible when using the utmost care in taking pictures. =
Remind also that Leica is competing againt itself when introducing =
new lenses.
First the lenses at f/2,0.  
Summicron-M ASPH 35mm gives a high contrast image image  with =
excellent micro contrast and a crisp rendition of extremely fine =
detail from center to the  well into the outer zones. Light fall off =
is noticable, but restricted to a very small zone. Flatness of field =
is outstanding as is the  definition over the whole image area. 
Summilux-M ASPH 35mm also gives this same performance, but the finest =
details are rendered  a fraction  softer at the edges. The difference =
between Summicron-M ASPH 35mm is the coverage over the image field. =
Center sharpness is a mite better with Summilux-M ASPH 35mm, but this =
lens  loses more detail when going to the outer zones. This is =
visible at 30 times enlargement. So it is  not easy to say which lens =
is better. I would prefer to call it a diffenece in fingerprint or =
characteristic. of image rendering. Summilux-M ASPH 35mm follows the =
=8Cclassical=B9 pattern of extremely high center quality,  becoming =
less so when going outwards. Summicron-M ASPH 35mm is a new pattern =
concentrating on even coverage over most of the field. The  =
difference between the center performance of Summicron-M ASPH 35mm =
and Summilux-M ASPH 35mm are in my view slightly academic, but they =
are there to note (on the bench at least!). 
Summicron-M 35mm follows the pattern of Summilux-M ASPH 35mm: very =
high center sharpness and a gradual leveling off towards the corners. =
Summilux-M ASPH 35mm has a slighty better micro contrast and a =
crisper delination of very fine detail than A.  At least in the =
center. The outer zones show less advantage.  Summilux-M ASPH 35mm =
has  at f/2.0  less light fall off and a much flatter field,  and =
equals Summicron-M ASPH 35mm in these respects. 
At f/1,4 Summilux-M ASPH 35mm gives more light fall off than =
Summicron-M 35mm at f/2,0 and now also exhibits  more curvature of =
field, slightly less than Summicron-M 35mm at f/2.0. Summicron-M ASPH =
35mm is definitely better at f/2,0 than Summilux-M ASPH 35mm at f/1,4 =
and  Summicron-M 35mm at f/2,0 is almost identical to Summilux-M ASPH =
35mm at f1.4. The overall characterictics of Summicron-M 35mm are =
similar to the one of Summilux-M ASPH 35mm. It seems as if the =
Summilux-M ASPH 35mm is an Summicron-M 35mm with one full stop more. =
In addition Summilux-M ASPH 35mm has  slightly higher micro contrast, =
less vignetting, better separation of highlight details and the =
flatter image field.than Summicron-M 35mm.   But its colour rendition =
is warmer than that of Summicron-M 35mm which is quite neutral. =
Summicron-M ASPH 35mm also is a little on the warm side.
 You just can not have all. 
Close up performance is  good in all three lenses. The f/1,4 aperture =
of Summilux-M ASPH 35mm however  shows curvature of field and =
vignetting. Here I wuld not  go in details. All three are very =
competent here, with Summicron-M ASPH 35mm slightly ahead.
At f/2,0 flare and stray light are extremely well repressed with =
Summicron-M ASPH 35mm, it  gives excellent separation of highlight =
details, virtually ghostless images and the fine details are clearly =
defined with very good gradation  and colour nunaces. It also =
exhibits a very crisp image of brilliant clarity. The image of =
Summilux-M ASPH 35mm at this aperture is more flare prone at least in =
this situation. The larger frontlens  just captures more oblique =
lightrays , that can soften the image a bit. A is on the same level =
as Summilux-M ASPH 35mm in this respect. The smaller frontlens helps. 
Interestingly at f/1,4 Summilux-M ASPH 35mm is better than at f/2,0, =
because the absnce of diafragm blades do not reflect some of the =
light, that at f/2,0 has an effect as the diafragm is closed a littel =
more and the light rays are reflected into the lens. 
Conclusion: Summicron-M ASPH 35mm and Summilux-M ASPH 35mm are the =
more modern designs and  are  capable of better image quality than =
Summicron-M 35mm is. The differences are  visible, but you must =
compare the images side by side to see it. Summicron-M ASPH 35mm is a =
superb allround lens with a very even and excellent performance. Its =
images have that special Leica characteristic, that  can be seen in =
most modern Leica third generation designs: image clarity of a very =
high order. Summilux-M ASPH 35mm is a lens that brings Summicron =
quality into an f/1,4 design , but this superior performance at full =
aperture forces the desigher to balance the optical paramaters in a =
different way.  Summicron-M ASPH 35mm and Summilux-M ASPH 35mm have a =
different fingerprint and therefore a diffferent audience and =
photographic capabilities.  If you need F/1,4 there is no =
alternative. If F/2,0 is enough for you the flavour of Summicron-M =
ASPH 35mm and its price/volume  are very attractive. In performance =
it and its sibling Summilux-M ASPH 35mm are in the same legue.
 NOTE: this report is posted for the LUG exclusively.  Please do not  =
copy the contents and publish them on a site!
Erwin