Archived posting to the Leica Users Group, 2008/08/09

[Author Prev] [Author Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Author Index] [Topic Index] [Home] [Search]
Subject: [Leica] OT AIDS adult visual content
From: dlridings at gmail.com (Daniel Ridings)
Date: Sat Aug 9 04:39:15 2008
References: <A1159A81-3211-4B81-A2DD-B7A7BAFADAC7@cox.net>
 
On Sat, Aug 9, 2008 at 1:03 AM, Steve Barbour <kididdoc@cox.net> wrote:
> adult   caution...
>
> from France SIDA=AIDS
>

Unfortunately, the Swedish equivalent to USAID, The Swedish
International Development Agency, ... is abbreviated SIDA.

Causes problems in French (or Spanish, for that matter) speaking areas.

Daniel
Replies: Reply from philippe.amard at tele2.fr (Philippe AMARD) ([Leica] OT AIDS adult visual content)
 In reply to: Message from kididdoc at cox.net (Steve Barbour) ([Leica] OT AIDS adult visual content)