Archived posting to the Leica Users Group, 2011/06/04

[Author Prev] [Author Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Author Index] [Topic Index] [Home] [Search]

Subject: [Leica] Pose
From: lluisripollquerol at gmail.com (Lluis Ripoll)
Date: Sat, 4 Jun 2011 14:32:03 +0200
References: <C459F9B5-A1F9-49DD-931A-33D0ED5641F2@gmail.com> <BLU136-W43BA183956041193E2B28AD7E0@phx.gbl>

Thank you Gary, I know what was she doing, I've search on Google  
translator and I find: she had itching, and she was scratching. Well,  
in Spanish I would simply say "se estaba rascando", I saw the moment  
and shot...

Any help for a better translation?

cheers
Lluis Ripoll Querol
lluisripollquerol at gmail.com

http://gallery.leica-users.org/v/luisrq/
http://photo.net/photos/lluisripoll
Blog:
http://lluisripollphotography.wordpress.com/

http://www.lrmusic.es

El 04/06/2011, a las 2:28, Gary Pinkerton escribi?:

> An interesting pose indeed; any ideas on why she was like this ?   :)
> Gary
>
>> From: lluisripollquerol at gmail.com
>> To: lug at leica-users.org
>> Date: Sat, 4 Jun 2011 00:04:52 +0200
>> Subject: [Leica] Pose
>>
>> http://gallery.leica-users.org/v/luisrq/Subway/L1020933BWSw.jpg.html
>>
>> M8, Summicron 35
>>
>> Thanks for looking, your c&c are welcome
>>
>> Saludos cordiales
>> Lluis
>>
>> http://gallery.leica-users.org/v/luisrq/
>> http://photo.net/photos/lluisripoll
>> Blog:
>> http://lluisripollphotography.wordpress.com/
>>
>>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Leica Users Group.
>> See http://leica-users.org/mailman/listinfo/lug for more information
>                                       
>
> _______________________________________________
> Leica Users Group.
> See http://leica-users.org/mailman/listinfo/lug for more information



In reply to: Message from lluisripollquerol at gmail.com (Lluis Ripoll) ([Leica] Pose)
Message from gpinkcp at msn.com (Gary Pinkerton) ([Leica] Pose)