Archived posting to the Leica Users Group, 1999/09/21

[Author Prev] [Author Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Author Index] [Topic Index] [Home] [Search]

Subject: [Leica] Decisive Moment translated
From: Eric Welch <ewelch@ponyexpress.net>
Date: Tue, 21 Sep 1999 22:24:46 -0500

At 05:15 PM 9/21/99 -0700, Godfrey DiGiorgi wrote:
>Altavista's babelfish translator says: "Images hastily".

Ah, reminds me of a story I once heard about translation by computer. 
Someone put "Out of sight, out of mind," into a computer that translated 
from English to Chinese. When they ran it back through the computer from 
Chinese to English, it came out: "Invisible idiot."

:-)

Eric Welch
St. Joseph, MO

http://www.ponyexpress.net/~ewelch

"The surest sign that intelligent life exists elsewhere in the universe is 
that it has never tried to contact us."  - Calvin and Hobbes