Archived posting to the Leica Users Group, 2006/09/02
[Author Prev] [Author Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Author Index] [Topic Index] [Home] [Search]I think that the corresponding worth don't means the same thing in English, for me "Cheers" signifies "cari?os / afecto", if we take some drinks together we usually say things like: Salud, or Por muchos a?os, ... I don't kow exactly at this moment, maybe Felix or other that they know English better than me can help us.... Anyway! If we drink some drinks together, I'm sure we will find the exact translation and comprehension! All the best! Luis -----Mensaje original----- De: lug-bounces+luisripoll=telefonica.net@leica-users.org [mailto:lug-bounces+luisripoll=telefonica.net@leica-users.org] En nombre de G Hopkinson Enviado el: s?bado, 02 de septiembre de 2006 23:49 Para: 'Leica Users Group' Asunto: RE: [Leica] Some other uploads from Barcelona Luis what is the proper way to say "cheers" in Spanish? I mean when you share a drink with someone? Cheers Hoppy -----Original Message----- From: lug-bounces+hoppyman=bigpond.net.au@leica-users.org [mailto:lug-bounces+hoppyman=bigpond.net.au@leica-users.org] On Behalf Of Luis Ripoll Sent: Sunday, 3 September 2006 07:38 To: 'Leica Users Group' Subject: RE: [Leica] Some other uploads from Barcelona Thanks Hoppy for your kind words, I hope take some "tapas" together one day in Barcelona. Saludos cordiales, Luis -----Mensaje original----- De: lug-bounces+luisripoll=telefonica.net@leica-users.org [mailto:lug-bounces+luisripoll=telefonica.net@leica-users.org] En nombre de G Hopkinson Enviado el: s?bado, 02 de septiembre de 2006 23:33 Para: 'Leica Users Group' Asunto: RE: [Leica] Some other uploads from Barcelona Luis, isn't that cool with the three people behind the bar all in similar poses, as part of the perspective?? This photo is a delicious slice of life Cheers Hoppy -----Original Message----- From: lug-bounces+hoppyman=bigpond.net.au@leica-users.org [mailto:lug-bounces+hoppyman=bigpond.net.au@leica-users.org] On Behalf Of Luis Ripoll Sent: Sunday, 3 September 2006 05:24 To: 'Leica Users Group' Subject: [Leica] Some other uploads from Barcelona Hi all, I have posted some different pictures, your comments will be appreciated. They are on: http://www.photo.net/photodb/folder?folder_id=554353 For the people has never been in Spain. You can see the "tapas", a very usual form to drink and eat a small thing (a "tapa") before to have the lunch, Nathan will know very well. http://www.photo.net/photodb/photo?photo_id=4884513 <http://www.photo.net/photodb/photo?photo_id=4884513&size=lg> &size=lg Saludos desde Barcelona Luis _______________________________________________ Leica Users Group. See http://leica-users.org/mailman/listinfo/lug for more information _______________________________________________ Leica Users Group. See http://leica-users.org/mailman/listinfo/lug for more information _______________________________________________ Leica Users Group. See http://leica-users.org/mailman/listinfo/lug for more information _______________________________________________ Leica Users Group. See http://leica-users.org/mailman/listinfo/lug for more information