Archived posting to the Leica Users Group, 1998/08/14

[Author Prev] [Author Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Author Index] [Topic Index] [Home] [Search]

Subject: [Leica] Summilux-R 1,4/50mm, part 1 (long!)
From: Erwin Puts <imxputs@knoware.nl>
Date: Fri, 14 Aug 1998 17:01:10 +0200

- --============_-1309015588==_ma============
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"

Please note that I am happy to share my testreports and all the  information
contained in them to all members of the LUG. The  report however is the
result of
considarable research and must be considered as a document protected by
copyright
law. Marc can ceratinly help here. So if you cite from, or use information
contained in these documents, please respect the notion of intellectual
property
and refer to the original document or ask permission to copy parts of the text.

Before embarking on the lens test itself, it might be nice to state the
current thinking about lens design and evaluation. ITHis text might be
usefull to all new LUG-members.

In the early fifties and sixties the ultimate object of desire for any 35mm
photographer, who liked or needed to practise the art of the artless snapshot
(HCB-style) was a standard lens with an aperture of 1,4. Any additional photon
that could be captured on emulsion while shooting in "available darkness" was
most welcome. The slender depth of field at that large aperture added quite
often
impact and drama to the image.
The need for such a large aperture became
imperative after the candid pictures of Erich Salomon of  Ermanox-fame. The
35mm
worker got what he demanded  in the early fifties as  coated 1,5/50 designs
from
Zeiss and Leitz became available. These lenses indeed did capture some of  the
additional photons.  But the photons on their way through the many glass
elements
wandered around (ab errare). Aberrations abounded and the image quality, to be
polite, was just acceptable. The Leitz Summilux 1,4/50, introduced in 1959 for
the M series camera was the first to offer a higher level of image quality. A
redesign , offering very good quality, was introduced in 1962 and is still in
production. The Leicaflex user had to wait till 1970 before she could capture
scarce photons. Again a redesign in 1978 improved the quality. In the meantime
the  emulsion technology  made some quantum leaps in speed/granularity
relationship and the ubiquietous electronic flash lessened the need for high
speed optics. Some even predicted the demise of this type of lens. More so
as the
50mm fixed focus lens is nowadays often being replaced by a 'standard zoom' of
28/35 to 70/85 focal length.
 The design of a 50mm high speed lens is quite a
challenge. Its sibling, the 2/50mm, offers  image quality of the highest
calibre
(at least in the Leica stable). And the optical aberrations to correct are
quite
stubborn. Most reviewers of high speed lenses even today will tell you that
a 1,4
design is a compromise. What then is the optical problem? Any lens produces a
circular image area within which the 24x36mm format has to fit. This circular
area can be divided in three parts, the center, the zonal area and the farout
zones. The center (or the paraxial zone or Gaussian zone) is quite easy to
compute. The zonal areas are more difficult to correct. Optical aberrations
have
the habit to grow disproportionately if the apertur and/or the field-angle
become
wider. Many aberrations grow with the square root or the cubic root in relation
to the aperture diameter or even more.
OK you would say, lets settle for a bit
less image quality in the corners. The snag however is this: the zonal
aberrations have a strong influence on the performance in the center. Moreover:
when stopping down the effect on some aberrations is not reduced. The combined
result of all aberrations is always a reduction in contrast: a softening of
small
details and a low overall contrast. The lens designer's plight  however is not
over if he succeeds in reconciling all these conflicting demands.
Aberrations can
be classified as third order, fifth order and seventh order aberrations and
so on
until the n-th order. (I will explain in a separate post why they are so
designated). Third order  aberrations are large and suppress all other
aberrations in the series.
If a designer can tame these third order errors, he
will  be unpleasantly presented with the next in line. Balancing third order
aberrations require often a change in focus position. The well known statement
that you can compute a lens for high contrast or high resolution ultimately
boils
down to this kind of balancing.  Fifth order aberrations are mathematically
quite
challenging. The high quality of Leica lenses is based upon an excellent
grip on
this group of aberrations. As usual a balancing of conflicting demands and
finetuning of parameters is needed to compute a lens to this very high level of
correction.

But choices are inevitable. If the designer has done her best
(actually some of Leicas best optical designers are female) she would be
lost in
space if the manufacturing department could not support her. If a
(hypothetical)
lens design needs to satisfy 100 parameters, more than 50% of these would
have to
be fullfilled by the manufacturing department. Modern Leica lenses and their
exquisite quality would be unthinkable without the control in  the production
line. This is a not well known fact: the designer is nowhere without
support from
the manufacturing guys. But the designer is restricted in more ways. A lens has
certain physical dimensions. If you would free a designer from the physical
constraints he can perform wonders. The famous lenses for the Contarex series
followed this paradigm: whatever the physical dimensions, the optical
performance
may not be jeopardized. Result: ergonomically the lenses were often hardly
usable. So the designer needs to serve very many stern masters. The relative
neglect of the 1,4/50 since more than 20 years might be the consequence of all
these  considerations. Now Leica has introduced a brand new 1,4/50 for the
R-series. Any tester will be challenged to assess its performance against the
background I just outlined.



The ASPH riddle.
Leica has introduced in recent years several lenses with one or
two aspherical surfaces. Generally the image quality of these designs is quite
high, to say the least. Some observers of the Leica scene have erroneously
concluded that the equation aspherical=high  image quality now has universal
validity. Some even went further and deduced that any lens design without an
aspherical surface can not be designated as a modern design. Occasionally one
will hear or read the statement that for example the current Summicron 50 lens
for the R series is an old design and needs or will be superceded by a newer
design of invariably aspherical signature. It is easy to be charmed by such
reasoning. This assumption,however, is not correct. First some facts. One: the
new Summilux-R 1,4/50 (subject of this report) has been designed with
conventional  means. We can then conclude that the Leica designers could
realize
the required level of image quality without recourse to aspherical surfaces. If
the use of asphericals would have been advantageous  for the state of
corrections
 and the production requirements, Leica certainly would have incorporated them.
Two: asperics are not always the best way to go. The Ricoh 28mm uses two
aspherical surfaces but its image quality is below that of the Leica 28mm
and the
Zeiss 28mm for the G-series, both without asphericals.
Three: all Zeiss lenses
for the G-series are quite recent designs and none of them has any aspherical
surface. The image quality of these lenses is beyond any reasonable doubt.

One of  the main reasons for employing ashericals is the correction of
spherical
aberration and attaining a flat field free of astigmatism. But the use of
asphericals may also affect other aberrations in a dangerous way, especially if
the distance between diaphragm position and asperical surface is relatively
large. The design of an optical system must always try to balance many demands
and variables, some of which are optical and some of which are manufacturing
oriented. It could be that a designer tries to incorporate an aspherical
surface
only to find out that the strain on production tolerances is too heavy. He also
could note that given the overall configuration of his/her design, the
aspherical
surface has no added value, or even will enlarge or introduce other
aberrations.
Note  that any optical system must be regarded as a delicate whole of carefully
designed and matched components. Note also that all aberrations act on every
image point in conjunction.  Note further  that 'image quality' is not a fixed
set of parameters. Zeiss will adjust the balance of corrected aberrations
and the
magnitude of corrections according to different rules than Leica does.
Leica may
conclude than given the required correction in some cases asperical
surfaces are
justified and in some cases not.

The question of old designs.
I have no idea when and why a lens can be designated as
'old'. The current Summicron and Summilux 50 and 75/80 lenses (include also the
current Zeiss Planar lenses) are all variants of the double-Gauss type of
optical
classification. This design is now almost 100 years old. The general
formula of a
lens may be 'old'. Important is however not the general design but the state of
corrections. A small change in curvature, different location of the diaphragm,
different glass types  and small changes in the distances between lens elements
may alter the image quality quite substantially. Important is not the age of a
design, but its optical performance. If a certain design has state-of-the-art
image quality, it is a good design whatever its original optical formula or its
year of introduction. If a lens fails to deliver, however old recent its
design,
it is a bad lens. It is really hat simple.

The current Summicron-R delivers (close to) state-of-the-art image quality
and it
is questionable if a new design would be substantially better without
augmenting
the selling price severely. Who then, given the current level of Leica prices
would be willing to buy it? The very high level of corrections of the current
Leica Summicron 50mm lenses is a tribute to the excellent quality of the
designer
team more than 20 years ago (Dr Mandler as example). One must stay realistic:
without any doubt it will be possible to improve on these designs. Whether the
improvement will be visible enough for the user to justify a much higher
price is
a BIG Question.

The question of comparisons.
As said earlier the designer will encounter many
high order optical aberrations of increasing compexity as the aperture
and/or the
field angle become wider.  A 2,8/100mm lens as example is much 'easier' to
correct to a high level than a 1,4/35mm. The design-complexity  might be a
factor
of 10 higher. It is a unwritten rule that only classes of lenses with the same
order of complexity may be compared directly.

Testprocedures.
This is again a difficult topic. Generally speaking Leica designs
are quite advanced and its image quality goes often beyond what can be found by
commonly used evaluation procedures. The 'classical' resoluton testchart or
any
of its popular derivatives will not do justice to most Leica designs.  The
well-known testresults from the French magazine 'Chasseurs d'Images' are very
difficult to interprete and often contradictory. The basic of the CdI-test is a
kind of MTF testing, the results of which are 'translated' to generate the
bars.
As these bars do not directly refer to the original MTF graphs, the translation
may or may not be adequate as representing the true image quality. In my view
they do not. The MTF graphs as delivered by Zeiss and Leica are very
informative,
but only if you understand the theory behind it. I will post a document on this
topic someday.

The question of contrast versus resolution.
The definition of image quality has
changed over the last three or four decades. Parly because we have better
understand ing of the eye and its vision and partly because we have better
knowledge about optics. In reality contrast and resolution are two sides of the
same coin. If we have high contrast we also have high resolution. The confusion
is in the other direction: we can have very high resolution but low contrast.
Good clarity of fine image details (as needed for HQ 35mm photography) however
must have  high contrast till the cut-off frequency (see below). That is at
most
40 to 60 lp/mm and at this level contrast and resolution are in fact
interchangeable. Popular testing however often lags behind and uses the
expectation profile for  any optical design  as formulated twenty or even
thirty
years ago. In popular testing light falloff and corner resolution (or sharpness
or contrast) figure prominently as 'bad'. Now strong vignetting is
certainly bad.
Slight vignetting and also slight drop of contrast in the far corners actually
might improve the overall image quality. The desigher can balance the
conflicting
design issues to a higher level if he does not have to pay that much
attention to
what might be called cosmetic flaws.

A topic quite relevant for the Summilux test is the so-called cut-off
frequency.
It has been first established by Zeiss that the maximum resolution and  the
contrast at that figure are not really important for assessing image
quality. As
example  the seven element Summicron 50mm from 1954 has a resolving power
of far
beyond 100lp/mm, but the contrast  is below 5%. Not exactly visible therefore.
But the lowcontrast noise that is being produced by this state of affairs
impairs
the visible quality severely. In most picture viewing situations (transparancy
projection and enlargements) we are looking at the image from a certain
distance.
If you look at a projected transparancy from about one to two meters it is
impossible to see the 40lp/mm. The eye simply has not enough resolving power at
that distance to  perceive this fine level of detail.

Most MTF graphs give results for 5, 10, 20 and 40 lp/mm. It can be proved
experimentally that the 5 and 10 lp/mm are responsible for the overall
impression
of image quality. The 40lp/mm refer to extremely fine detail in the original
object. And the 20 lp/mm define the limit of details than can be usefully
recorded on film. It is also the limit of what we refer to as the clarity
of fine
image detail. I a way it is the cutoff frequency. Above this limit we find the
optical properties that are mostly responsible for image impact. Below this
limit
we get an unfavourable signal-to-noise  ratio and we need quite sophisticated
detectors to record even finer details with good clarity. On the optical
bench it
is easy to demonstrate that contrast is more important than resolving power. I
conducted the following experiment. I focused the Summilux with maximum
resolving
power in the center. The outer zones dropped dramatically in contrast and the
whole image became soft. Then I refocussed with maximum contrast at the
20lp/mm.
The overall image quality improved as expected. The image now has very good
contrast and excellent clarity of fine to very fine details. Any designer then
has to define his own mix of components of overall desirable image quality and
balance the optical design accordingly.

The testreport will appear in one week.

Erwin
- --============_-1309015588==_ma============
Content-Type: text/enriched; charset="us-ascii"

<fontfamily><param>Palatino</param><bigger><bigger>Please note that I
am happy to share my testreports and all the  information

contained in them to all members of the LUG. The  report however is the
result of

considarable research and must be considered as a document protected by
copyright

law. Marc can ceratinly help here. So if you cite from, or use
information

contained in these documents, please respect the notion of intellectual
property

and refer to the original document or ask permission to copy parts of
the text.


Before embarking on the lens test itself, it might be nice to state the
current thinking about lens design and evaluation. ITHis text might be
usefull to all new LUG-members. 


In the early fifties and sixties the ultimate object of desire for any
35mm

photographer, who liked or needed to practise the art of the artless
snapshot

(HCB-style) was a standard lens with an aperture of 1,4. Any additional
photon

that could be captured on emulsion while shooting in "available
darkness" was

most welcome. The slender depth of field at that large aperture added
quite often

impact and drama to the image. 

The need for such a large aperture became

imperative after the candid pictures of Erich Salomon of  Ermanox-fame.
The 35mm

worker got what he demanded  in the early fifties as  coated 1,5/50
designs  from

Zeiss and Leitz became available. These lenses indeed did capture some
of  the

additional photons.  But the photons on their way through the many
glass elements

wandered around (ab errare). Aberrations abounded and the image
quality, to be

polite, was just acceptable. The Leitz Summilux 1,4/50, introduced in
1959 for

the M series camera was the first to offer a higher level of image
quality. A

redesign , offering very good quality, was introduced in 1962 and is
still in

production. The Leicaflex user had to wait till 1970 before she could
capture

scarce photons. Again a redesign in 1978 improved the quality. In the
meantime

the  emulsion technology  made some quantum leaps in speed/granularity

relationship and the ubiquietous electronic flash lessened the need for
high

speed optics. Some even predicted the demise of this type of lens. More
so as the

50mm fixed focus lens is nowadays often being replaced by a 'standard
zoom' of

28/35 to 70/85 focal length.

 The design of a 50mm high speed lens is quite a

challenge. Its sibling, the 2/50mm, offers  image quality of the
highest calibre

(at least in the Leica stable). And the optical aberrations to correct
are quite

stubborn. Most reviewers of high speed lenses even today will tell you
that a 1,4

design is a compromise. What then is the optical problem? Any lens
produces a

circular image area within which the 24x36mm format has to fit. This
circular

area can be divided in three parts, the center, the zonal area and the
farout

zones. The center (or the paraxial zone or Gaussian zone) is quite easy
to

compute. The zonal areas are more difficult to correct. Optical
aberrations have

the habit to grow disproportionately if the apertur and/or the
field-angle become

wider. Many aberrations grow with the square root or the cubic root in
relation

to the aperture diameter or even more. 

OK you would say, lets settle for a bit

less image quality in the corners. The snag however is this: the zonal

aberrations have a strong influence on the performance in the center.
Moreover:

when stopping down the effect on some aberrations is not reduced. The
combined

result of all aberrations is always a reduction in contrast: a
softening of small

details and a low overall contrast. The lens designer's plight  however
is not

over if he succeeds in reconciling all these conflicting demands.
Aberrations can

be classified as third order, fifth order and seventh order aberrations
and so on

until the n-th order. (I will explain in a separate post why they are
so

designated). Third order  aberrations are large and suppress all other

aberrations in the series. 

If a designer can tame these third order errors, he

will  be unpleasantly presented with the next in line. Balancing third
order

aberrations require often a change in focus position. The well known
statement

that you can compute a lens for high contrast or high resolution
ultimately boils

down to this kind of balancing.  Fifth order aberrations are
mathematically quite

challenging. The high quality of Leica lenses is based upon an
excellent grip on

this group of aberrations. As usual a balancing of conflicting demands
and

finetuning of parameters is needed to compute a lens to this very high
level of

correction. 


But choices are inevitable. If the designer has done her best

(actually some of Leicas best optical designers are female) she would
be lost in

space if the manufacturing department could not support her. If a
(hypothetical)

lens design needs to satisfy 100 parameters, more than 50% of these
would have to

be fullfilled by the manufacturing department. Modern Leica lenses and
their

exquisite quality would be unthinkable without the control in  the
production

line. This is a not well known fact: the designer is nowhere without
support from

the manufacturing guys. But the designer is restricted in more ways. A
lens has

certain physical dimensions. If you would free a designer from the
physical

constraints he can perform wonders. The famous lenses for the Contarex
series

followed this paradigm: whatever the physical dimensions, the optical
performance

may not be jeopardized. Result: ergonomically the lenses were often
hardly

usable. So the designer needs to serve very many stern masters. The
relative

neglect of the 1,4/50 since more than 20 years might be the consequence
of all

these  considerations. Now Leica has introduced a brand new 1,4/50 for
the

R-series. Any tester will be challenged to assess its performance
against the

background I just outlined. 




The ASPH riddle. 

Leica has introduced in recent years several lenses with one or

two aspherical surfaces. Generally the image quality of these designs
is quite

high, to say the least. Some observers of the Leica scene have
erroneously

concluded that the equation aspherical=high  image quality now has
universal

validity. Some even went further and deduced that any lens design
without an

aspherical surface can not be designated as a modern design.
Occasionally one

will hear or read the statement that for example the current Summicron
50 lens 

for the R series is an old design and needs or will be superceded by a
newer

design of invariably aspherical signature. It is easy to be charmed by
such

reasoning. This assumption,however, is not correct. First some facts.
One: the

new Summilux-R 1,4/50 (subject of this report) has been designed with

conventional  means. We can then conclude that the Leica designers
could realize

the required level of image quality without recourse to aspherical
surfaces. If

the use of asphericals would have been advantageous  for the state of
corrections

 and the production requirements, Leica certainly would have
incorporated them.

Two: asperics are not always the best way to go. The Ricoh 28mm uses
two

aspherical surfaces but its image quality is below that of the Leica
28mm and the

Zeiss 28mm for the G-series, both without asphericals. 

Three: all Zeiss lenses

for the G-series are quite recent designs and none of them has any
aspherical

surface. The image quality of these lenses is beyond any reasonable
doubt.


One of  the main reasons for employing ashericals is the correction of
spherical

aberration and attaining a flat field free of astigmatism. But the use
of

asphericals may also affect other aberrations in a dangerous way,
especially if

the distance between diaphragm position and asperical surface is
relatively

large. The design of an optical system must always try to balance many
demands

and variables, some of which are optical and some of which are
manufacturing

oriented. It could be that a designer tries to incorporate an
aspherical surface

only to find out that the strain on production tolerances is too heavy.
He also

could note that given the overall configuration of his/her design, the
aspherical

surface has no added value, or even will enlarge or introduce other
aberrations.

Note  that any optical system must be regarded as a delicate whole of
carefully

designed and matched components. Note also that all aberrations act on
every

image point in conjunction.  Note further  that 'image quality' is not
a fixed

set of parameters. Zeiss will adjust the balance of corrected
aberrations and the

magnitude of corrections according to different rules than Leica does.
Leica may

conclude than given the required correction in some cases asperical
surfaces are

justified and in some cases not.


The question of old designs. 

I have no idea when and why a lens can be designated as

'old'. The current Summicron and Summilux 50 and 75/80 lenses (include
also the

current Zeiss Planar lenses) are all variants of the double-Gauss type
of optical

classification. This design is now almost 100 years old. The general
formula of a

lens may be 'old'. Important is however not the general design but the
state of

corrections. A small change in curvature, different location of the
diaphragm,

different glass types  and small changes in the distances between lens
elements

may alter the image quality quite substantially. Important is not the
age of a

design, but its optical performance. If a certain design has
state-of-the-art

image quality, it is a good design whatever its original optical
formula or its

year of introduction. If a lens fails to deliver, however old recent
its design,

it is a bad lens. It is really hat simple.


The current Summicron-R delivers (close to) state-of-the-art image
quality and it

is questionable if a new design would be substantially better without
augmenting

the selling price severely. Who then, given the current level of Leica
prices

would be willing to buy it? The very high level of corrections of the
current

Leica Summicron 50mm lenses is a tribute to the excellent quality of
the designer

team more than 20 years ago (Dr Mandler as example). One must stay
realistic:

without any doubt it will be possible to improve on these designs.
Whether the

improvement will be visible enough for the user to justify a much
higher price is

a BIG Question.


The question of comparisons. 

As said earlier the designer will encounter many

high order optical aberrations of increasing compexity as the aperture
and/or the

field angle become wider.  A 2,8/100mm lens as example is much 'easier'
to

correct to a high level than a 1,4/35mm. The design-complexity  might
be a factor

of 10 higher. It is a unwritten rule that only classes of lenses with
the same

order of complexity may be compared directly.


Testprocedures. 

This is again a difficult topic. Generally speaking Leica designs

are quite advanced and its image quality goes often beyond what can be
found by

commonly used evaluation procedures. The 'classical' resoluton
testchart or  any

of its popular derivatives will not do justice to most Leica designs. 
The

well-known testresults from the French magazine 'Chasseurs d'Images'
are very

difficult to interprete and often contradictory. The basic of the
CdI-test is a

kind of MTF testing, the results of which are 'translated' to generate
the bars.

As these bars do not directly refer to the original MTF graphs, the
translation

may or may not be adequate as representing the true image quality. In
my view

they do not. The MTF graphs as delivered by Zeiss and Leica are very
informative,

but only if you understand the theory behind it. I will post a document
on this

topic someday.


The question of contrast versus resolution. 

The definition of image quality has

changed over the last three or four decades. Parly because we have
better

understand ing of the eye and its vision and partly because we have
better

knowledge about optics. In reality contrast and resolution are two
sides of the

same coin. If we have high contrast we also have high resolution. The
confusion

is in the other direction: we can have very high resolution but low
contrast. 

Good clarity of fine image details (as needed for HQ 35mm photography)
however

must have  high contrast till the cut-off frequency (see below). That
is at most

40 to 60 lp/mm and at this level contrast and resolution are in fact 

interchangeable. Popular testing however often lags behind and uses
the

expectation profile for  any optical design  as formulated twenty or
even thirty

years ago. In popular testing light falloff and corner resolution (or
sharpness

or contrast) figure prominently as 'bad'. Now strong vignetting is
certainly bad.

Slight vignetting and also slight drop of contrast in the far corners
actually

might improve the overall image quality. The desigher can balance the
conflicting

design issues to a higher level if he does not have to pay that much
attention to

what might be called cosmetic flaws.


A topic quite relevant for the Summilux test is the so-called cut-off
frequency.

It has been first established by Zeiss that the maximum resolution and 
the

contrast at that figure are not really important for assessing image
quality. As

example  the seven element Summicron 50mm from 1954 has a resolving
power of far

beyond 100lp/mm, but the contrast  is below 5%. Not exactly visible
therefore.

But the lowcontrast noise that is being produced by this state of
affairs impairs

the visible quality severely. In most picture viewing situations
(transparancy

projection and enlargements) we are looking at the image from a certain
distance.

If you look at a projected transparancy from about one to two meters it
is

impossible to see the 40lp/mm. The eye simply has not enough resolving
power at

that distance to  perceive this fine level of detail.


Most MTF graphs give results for 5, 10, 20 and 40 lp/mm. It can be
proved

experimentally that the 5 and 10 lp/mm are responsible for the overall
impression

of image quality. The 40lp/mm refer to extremely fine detail in the
original

object. And the 20 lp/mm define the limit of details than can be
usefully

recorded on film. It is also the limit of what we refer to as the
clarity of fine

image detail. I a way it is the cutoff frequency. Above this limit we
find the

optical properties that are mostly responsible for image impact. Below
this limit

we get an unfavourable signal-to-noise  ratio and we need quite
sophisticated

detectors to record even finer details with good clarity. On the
optical bench it

is easy to demonstrate that contrast is more important than resolving
power. I

conducted the following experiment. I focused the Summilux with maximum
resolving

power in the center. The outer zones dropped dramatically in contrast
and the

whole image became soft. Then I refocussed with maximum contrast at the
20lp/mm.

The overall image quality improved as expected. The image now has very
good

contrast and excellent clarity of fine to very fine details. Any
designer then

has to define his own mix of components of overall desirable image
quality and

balance the optical design accordingly.


The testreport will appear in one week.


Erwin</bigger></bigger></fontfamily>

- --============_-1309015588==_ma============--